3.6.11
ba animale!
azi m-o pocnit o intrebare existentiala. Nah, ai un dragalash sau o dragalasha cum spune unchiul meu...si pe langa toate dragule, iubitule, grasutule, pufosenie, piticule, prajiturica, dulceata, patratelul si cerculetul meu, le adresam si apelative animale: puisorule, ratusco, pisoiule, gargarito, fluturashu' meu, duse pana la extrem cu porcule, magarule, motan in calduri, catea, iapa, capra, gasca, gaina si alte alte bipede sau patrupede existente.
Noa, acu...intrebarea este, s'tem atat de limitati in vocabular incat sa facem comparatii cu diverse animale desi nu au nici o relevanta?:))
si plus de asta, este alint sau jignire cand ii spune cineva uneia "purcelusa mea"?
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
7 comentarii:
Nu pot sa nu ma gandesc la numele pe care si le dadeau pe vremuri indienii din America. Aia macar aveau oarece imaginatie... Ca intr-un fel suna Zborul Vulturului in Apus si altfel Cioara borata... Sau Pantera la panda contra Pisi :) Si pana la urma tot referinte la animale sunt...
Mie mi-s dragi si apelativele mai abstracte, gen... Scuza mea de a nu ma sinucide, Motivul meu de a ma da jos din pat dimineata (mai ales daca esti si tu in el, hehe), Lumina vietii mele si alte siropuri sau poante, depinde de receptivitatea si hazul 'botezatului'...
in partea dulce a problemei si-ar putea face loc si alte comparatii care sa evite animalele; de exemplu in loc de “ohhh… ce mai faci sa vibrez, armasarul meu” se poate spune fara ca fraza sa-si piarda sensul, ba chiar capatand valente suplimentare “ohhh… ce mai faci sa vibrez, bormasinul meu” sau… “vaaai… cat de gingasa esti albinuta mea” poate fi inlocuit fara rezerve cu “vaaai… cat de gingasa esti aeroplana meu cu aripi de celuloid si cu ac de cusut”; dezavantajul este insa evident, termenii noi nefiind in stare sa intretina focul poetic al incumbentului… si al momentului…
lebreanu...genial asta: Scuza mea de a nu ma sinucide :))
mosule..eu daca as auzi asa ceva cred ca as sucomba din pat de ras :))
io alui meu ii zic adesea "vaca" atunci cand scapa in trifoi (cand bate campii sau cand mai tranteste una mai asa, ca nuca in perete; "porcule" e la ordinea zilei si zis cu tot dragul din lume cand ragaie corespunzator dupa o masa copioasa; io-s "goanga", "elefantel" sau "partzishor", ... dupa caz. :)
catza! aaaaaaaaaaaaaualeeeeu de saracul iepuras atomci :))
@dush: i am only human. :) am ajuns in faza aia in care nu ne camuflam partzurile si ne amuzam teribil la fiecare "executie", indiferent de sursa. una dintre amenintarile mele cand vad ca vrea sa ma gadile (ca taaare gadilicioasa sunt) e : "don't make me gas you!!". si de obicei functioneaza :))
Trimiteți un comentariu